Причины безоглядно влюбиться в Халеда Хоссейни

Причины безоглядно влюбиться в Халеда Хоссейни

Я со вздохом закрыла последнюю страницу романа Халеда Хоссейни «И эхо летит по горам». На книжной полке терпеливо ждали своей очереди Моэм, Муканов, Золя, Горький. Медленно пролистала одну книгу, другую. Вслед за классикой в мои руки попала современная публицистика, книги о кризисном управлении и экономике, но дальше пары страниц дело никак не шло…. Это Ближний Восток отказывался выпускать меня из своего чарующего мира.

image

Все три книги Хоссейни я прочла за пару недель. Тот, кто знаком с его творчеством, не удивятся: автор умеет увлечь, заставляя погружаться в непрерывное чтение, увлекая все дальше и дальше в мир такого далекого Ближнего Востока. Но так ли он от нас далек?

image

Первый бестселлер этого талантливого афганского автора  «Бегущий за ветром» — пронзительная история о дружбе двух мальчиков, история о любви и долге, преданности и предательстве (а вы задумывались о том, что эти слова однокоренные?). Это удивительное сплетение судеб и параллелей, гимн свободе духа и стремлению сохранить человеческое лицо в жестоком мире войны. Мы привыкли видеть Афганистан местом сражений, смертей и терактов, а потому практически идиллическая картина довоенного времени с пышными празднествами, цветущими садами и парящими в небесах воздушными змеями кажется сказочной небылицей. Оттого и страшнее описания разительно иного Афганистана с новыми ценностями и героями-моджахедами, накладными бородами и шариатскими судами, расстрелами на стадионах и казнями в виде забивания камнями. Мир зыбок. И после таких романов, как «Бегущий за ветром», начинаешь чувствовать это острее. 

Неудивительно, что вслед за оглушительным успехом истории, она нашла свое воплощение на экране. Ощущение, что я читаю киносценарий, не покидало меня вплоть до последней страницы. И уже в книге ясно, что это повествование родом из Голливуда: лихо закручиваемые сюжетные линии, шокирующие совпадения в судьбах героев, образ исключительно отрицательных «руси» — советских солдат. 

К слову сказать, какой бы удивительной ни была первая работа Хоссейни, прочтя послесловие, я несколько опешила и почувствовала себя обманутой. Автор покинул Афганистан еще будучи ребенком и только после написания романа совершил поездку в Кабул. Выходит, на многих реальных событиях, описываемые в книге, неизменно стоит отпечаток субъективности, влияния американских медиа и прочего. Но так ли это важно? Эта книга откроет для вас Ближний Восток довоенных времен: удивительный мир, поклонения прекрасному, в котором любой уличный бродяга сможет процитировать отрывок из Руми.    

image

 «Тысяча сияющих солнц» мне показалась непохожей на две остальные книги автора. Вроде бы на страницах также разгорается пламя войны, решаются людские судьбы. Но на этот раз мы видим афганский мир глазами женщины: стиснутой суровыми законами шариата, отчаявшейся, безвольной в выборе собственного жизненного пути. Это книга о настоящей женской дружбе, проверенной лишениями, испытаниями и самопожертвованием. Кажется, будто действие романа разворачивается не в современное время, а в средневековье: настолько абсурдными выглядят запреты на свободную жизнь женщины, словно и не было ни феминистского движения, ни десятков лет борьбы за гражданские права.

image

И если «Бегущий за ветром» — история, безусловно, мужская, а  «Тысяча сияющих солнц» — женская, то последняя книга Хоссейни «И эхо летит по горам» не относится ни к одной из перечисленных категорий. Мне кажется, этот роман – лучшее, что есть у афганского писателя. В нем и поэзия, и проза, и более сложная конструкция повествования с многочисленными переходами во времени. Таким образом картина произошедшего открывается читателю постепенно. Эта история заставит вас и плакать, и смеяться. Она заставит вас радоваться тому, что на вашей земле не разрываются снаряды.

Думаю, мало кто способен остаться равнодушным после прочтения любого из романов Халеда Хоссейни. У каждого почитателя его таланта могут быть свои доводы. И вот вам мой: какими бы страшными не были ужасы войны, описываемые автором, все его романы проникнуты глубоким оптимизмом. И нет ни одного, который удручал бы, заставлял бы впасть в депрессию, задумываться о несправедливости судьбы. Хоссейни любит жизнь. И за это я люблю Хоссейни.

Айнагуль Темирханова

(Visited 134 times, 1 visits today)

FB комментарии

comments


Related posts

Leave a Comment